Спектакль идет на английском языке.

Когда Джеймс Тьерре выходит на сцену, вы сразу замечаете, что он немного похож на Чаплина. Еще бы: он внук великого комика Чарли Чаплина, который в буквальном смысле родился в цирке.
Цирковой артист, мим, акробат, музыкант, танцовщик, режиссер (этот список можно продолжить), Джеймс Тьерре – из тех, кого называют аранжировщиком грез и создателем потустороннего театрального мира. Он создает невероятные спектакли вне существующих жанров – где-то за гранью фантазии; они сотканы из причудливых движений и звуков, в них действуют странные персонажи, которых можно увидеть во сне, но вряд ли наяву. К счастью, нам все-таки предстоит увидеть их наяву: в январе 2024 года Джеймс Тьерре приезжает к нам со своей последней работой ROOM, в которой сам поет и танцует.

В сопровождении необузданного музыкального ансамбля ROOM отправляет зрителей в невероятное путешествие по стране чудес. В этой комнате высокий потолок, толстые стены и скрипучий пол. Безлюдное белое пространство. Тринадцать музыкантов и танцоров, все как один гении и безумцы, входят в него, наполняют его движением и звуком. Как пишет сам Тьерре, «это огромное пространство – обратный объем; мы включаем заднюю передачу и в мгновение ока обнаруживаем проблеск творения. ROOM – витрина иллюзорных художественных переворотов, тел и инструментов; комната, где все возможно. Комната переворачивается с ног на голову, стены раздвигаются и дышат, в дело вступает белая магия… А внутри репетирует камерный оркестр. Скрытая от глаз головокружительная какофония роет окопы, глубокие и волшебные, безумные бассейны с водой. Где начинается конец? Где заканчивается начало? Несмотря на запрет, тела и звуки собираются вместе. Нога играет, постукивая тик-так в такт. Затем комната разражается смехом и исчезает. Но вновь появляется как размытое видение в нашем сознании».

Джеймс Тьерре родился в 1974 году в Лозанне. Немногие могут похвастать такой впечатляющей родословной, как у него: дедушка, на которого он удивительно похож, – легендарный Чарли Чаплин, а прадедом по материнской линии был американский драматург, лауреат Нобелевской премии по литературе Юджин О’Нил. В возрасте четырех лет Джеймс дебютировал в Le Cirque Imaginaire, основанном его родителями – Викторией Чаплин и театральным актером Жан-Батистом Тьерре. Позже он стажировался в качестве актера в великолепном Piccolo Teatro di Milano, учился в Гарвардской театральной школе и в Национальной Консерватории драматического искусства в Париже. Кроме того, Тьерре снимался в кино – в 1991 году, когда ему было всего пятнадцать лет, он дебютировал в фильме Питера Гринуэя «Книги Просперо» в роли Ариэля. В 2006 году Тьерре был номинирован на премию «Сезар» как самый многообещающий актер за роль в
фильме Антуана де Кона «Милые бранятся» (Twice upon a Time). После этого он снялся еще во множестве фильмов, в том числе режиссера Рошди Зема «Шоколад», в котором впервые продемонстрировал некоторые из своих цирковых навыков на большом экране. В 1998 году Тьерре основал группу La Compagnie du Hanneton («Компания майского жука»), сочетающую в себе физический театр, цирк и танец; за свои спектакли он уже получил несколько премий Мольера, в том числе за лучшую режиссуру.

Царит хаос, а суперзвезда Джеймс Тьерре лазит по стенам… Смесь повседневности с миром фантастики – фирменный знак Тьерре – дарит зрителям незабываемые образы. Футляр от скрипки весом в тонну, нотный лист, захватывающий пальцы… В определенный момент танцовщица лежит с деформированной конечностью, как у куклы, брошенной ради другой игрушки. Игра окончена, и толпа спешит на следующую игру…
The Guardian, Крис Виганд

Хореограф, дизайнер и музыка: Джеймс Тьерри.
Художник по свету: Джеймс Тьерри и Люси Делмор.
Автор: Джеймс Тьерре
В спектакле участвуют: Анн-Лиз Бинар, Чинг-Ин Чиен, Матиас Дюран, Самюэль Дютертр, Элен Эскрива, Стив Итон, Максим Фло, Нора Хорват, Сара Манессе, Алессио Негро
Сценография, костюмы и музыкальное оформление: Джеймс Тьерре
Светодизайн: Джеймс Тьерре, Люси Делорм
Звукорежиссеры: Лилиан Эрруэн, Лоик Ламбер/Жан-Франсуа Монье
Дизайн костюмов: Лоретт Пишере, Сабина Шлеммер
Изготовление декораций и реквизита: Оливье Ачес, Матье Фернандес, Кристель Наддео, Феликс Пейдж, Сэмюэл Дютертр, Энтони Николя, Тома Дело, Жоэнни Гийомен